МАРТ/2024

    Кино и литература – Константин Павлов


     

       ВЕРА НАЙДЕНОВА

     

    СЦЕНАРИИТЕ НА КОНСТАНТИН ПАВЛОВ – ЛАБОРАТОРИЯ НА КРИТИЧНАТА МИСЪЛ

     

    Ако не се лъжа, игралните филми, създадени по сценарии на Константин Павлов, са колкото тези при Валери Петров – 10. Сходството ще озадачи всеки познаващ разликата в авторските им стилове. Но може би тук е отговорът на загадката: киното ни е имало необходимост както от философския лиризъм на единия, така и от философския скептицизъм на другия.

    Отбелязваме 90 години от рождението на Константин Павлов - Култура

     КОНСТАНТИН ПАВЛОВ (1933 – 2008) 

    Жанрово сценариите на Павлов могат да бъдат отнесени към епическата поема, при която големи исторически събития (войните, Септемврийското въстание от 1923 г., Деветосептемврийският преврат от 1944 г. и др.) минават през поетическа интерпретация, през авторовата мисловна рефлексия, която често се превръща в задкадров коментар.

    Но само с жанровата категория своеобразието на тези сценарии не може да се обясни. То идва от идейно-съдържателната дълбочина, където е заложено т.нар. „логическо противоречие“ (назовавано още „неразрешимо“). При него и двете страни са истина, противоречат си, но се и допълват, тоест съотнасят се не по формулата „или това, или другото“, а по формулата „и това, и другото“. От тази особеност, от този „диалектически капан“ се поражда двузначност, която пронизва всичко. В някои от заглавията тя е подсказана по-директно, в други като нюанс. Събитията в „Бяла магия“ са подвластни на противоборстващи си сили – Бога и Дявола; поуката от филма „Памет“ е, че е добре да помним миналото, но е добре и да го забравим; плъхът в „Съдбата като плъх“ е олицетворение на грозното, но науката казва за него, че е много устойчив като биологичен вид и… че има някои видове, които са умни, а други изпитват вълнение; героите в „Спомен за близначката“ и „Нещо във въздуха“ са двойници и т.н.

    Няма съмнение, че всеки от режисьорите при насочване към сценарий на Константин Павлов, си е давал сметка за тази специфична сложност. Но, от една страна, тя не навсякъде присъства с еднаква сила, а от друга, не всеки кинематографист е успявал да намери адекватните средства за екранизирането ѝ. По успешност редицата с изброените филми се предвожда от „Илюзия“ (реж. Людмил Стайков, 1980 г.) и „Масово чудо“ (реж. Иван Павлов, 1981 г.). В тях очертаната по-горе специфика се проявява до степен на уникалност.

    Кино - Масово чудо

     ДИМИТЪР ГАНЕВ ВЪВ ФИЛМА МАСОВО ЧУДО (1981, РЕЖИСЬОР ИВАН ПАВЛОВ) 

    Двузначността пронизва „Масово чудо“ от начало докрай. От нея се ражда иронията („иронията и съвестта“, в които Хегел вижда връх на морализаторската субективност). Тук тя се разгръща в цялата си гама – от насмешката до язвителния сарказъм (някой беше казал, че саркастичните захапки на Павлов са като тези на санбернарско куче). Минава през заглавието – по морето ходи не един човек (като евангелският Исус), а цял един народ. Сатиричната ирония минава през всички епизоди и обхваща филмовото цяло. Един чудак е увиснал на въже между строителните корпуси и нещо говори: „той казва верни неща – ще отбележи началникът му – но ги изрича от неподходяща височина“.

    Масово чудо - Българска национална телевизия

     КАДЪР ОТ ФИЛМА МАСОВО ЧУДО (1981, РЕЖИСЬОР ИВАН ПАВЛОВ) 

    Някои от работягите са побойници, други доносници, ударникът е суетен глупак, за когото построяването на висок комин е по-важно от собственото дете; от високомерие големият началник е забравил собственото си име. И т.н. Видимият мегаломански похлупак на соцстроежа е повдигнат и отдолу се показва същността на човешката несъстоятелност…

    Със сценариста Константин Павлов  на снимачната площадка на "Илюзия".

     ЛЮДМИЛ СТАЙКОВ И КОНСТАНТИН ПАВЛОВ ПО ВРЕМЕ НА СНИМКИТЕ НА ИЛЮЗИЯ, 1980 

    Още по-сложна е двузначността в строежа на „Илюзия“. Тя се проявява на естетическо ниво, където конфликтуват, взаимодействат си и се допълват реалистично отразената историческа конкретност и високата условност с богатия поетически арсенал от символи, метафори, алегории. Героите от основната сюжетна ос са Поет и Художник (прекрасно индивидуализирани и типизирани от актьорите Руси Чанев и Любен Чаталов) с различни възгледи за призванието на изкуството, за всекидневното живеене. А обобщено казано, с различни ценностни системи. Поетът се вълнува от обществените дела, зъл е към властта и я жили с язвителните си стихове. Художникът рисува портрети и красиви жени, копнее за домашен уют. Те общуват и враждуват, другаруват и си съперничат, постоянно спорят. Сблъсъкът между техните позиции обаче е колкото междуличностен дуел, толкова и вътрешен диалог, който води насаме със себе си всеки мислещ човек. Иначе казано, това са вариантите на мисълта на едно културно съзнание.

    Българска национална филмотека

     РУСИ ЧАНЕВ И ЛЮБЕН ЧАТАЛОВ ВЪВ ФИЛМА ИЛЮЗИЯ (1980, РЕЖИСЬОР ЛЮДМИЛ СТАЙКОВ) 

    Поетът е убит от уязвените властници. Покрусен от загубата на приятеля, прозрял илюзорността на еснафското си мислене, Художникът отива при народа, където ще научи всичко за тежненията му, за революционния порив и неговия разгром. Ще научи обаче и друго – че в подбудите към бунта са участвали и съмнителни, тъмни сили. Значи, и при абсолютната убеденост в святостта на народните дела има доза илюзия…

     ЛЮБЕН ЧАТАЛОВ ВЪВ ФИЛМА ИЛЮЗИЯ (1980, РЕЖИСЬОР ЛЮДМИЛ СТАЙКОВ) 

    На финала Художникът е изправен пред статива с бялото платно. Картината, която ще се роди, мислим си, ще бъде нарисувана от ужас, от любов и вяра. Но филмът завършва, а върху бялото платно няма ни една черта. Авторите запазват докрай критичната, ироничната си гледна точка. Те не се задоволяват с лесния изход, с еднозначния резултат, а извеждат напрежението от заложеното в основата на замисъла си противоречие още по-високо. Героят им се намира в нова проблемна ситуация. Картината е готова в душата на автора си, но онова, което предстои той да извърши, не е технически акт, а е в сферата на мисълта, където две плюс две не е равно на четири. Тук също се спъват и умират много илюзии. Изобщо – какво ще рисува Художникът в бъдеще? Ако си спомним логическите противоречия, към които Константин „проявява слабост“, можем да предположим, че в бъдещото му творчество цветята ще съжителстват с революционните пламъци.

    … За тези неща разказваше Константин Павлов в сценариите си, а понякога чрез тях и киното ни, във време, когато, въпреки апела на идеолога Маркс „подхвърляй всичко на съмнение“, „отгоре“ се спускаха избрани истини, които при всекидневието се превръщаха в норма, а при обществения живот – в догма.

     КОНСТАНТИН ПАВЛОВ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ 

     

    Текстът е част от проекта на сп. КИНО „Създаване на художествени литературни текстове с потенциал за филмова адаптациякойто се реализира с подкрепата на Национален Фонд „Култура.

    NFK LOGO INV in PNG za sait

     

    logo sbfd red s

    Контакти

    София 1504, България
    бул. "Дондуков" 67
    Телефон: +359 2 946 10 62
    e: kino@spisaniekino.com
    ЕКИП

     sbfd.down1